Prevod od "nebude vůbec" do Srpski


Kako koristiti "nebude vůbec" u rečenicama:

To, co najdeme na dně nebude vůbec normální.
Ono što naðemo unutra nimalo neæe biti normalno.
Jde nám především o tohle: Chceme mít naprostou jistotu, že ten, kdo to stipendium dostane, nejenže odmaturuje, ale bude studovat dál, a že ho nebude vůbec nic...
Ono što želim reæi jest da želimo biti sigurni da æe osoba koju odaberemo ne samo diplomirati, nego studirati a ne netko tko æe biti...
Zůstat s ní deset dní nebude vůbec problém.
Neæe biti problem biti s njom deset dana.
Nebude vůbec snadné ho dostihnout... na místě, kde jim unikl již minulý rok, museli spolknout další hořkou pilulku porážky.
Imati æe teških problema da ga ulove na toèki gdje su veæ jednom bili mizerno poraženi prošle godine, kada su trebali "zagristi metak".
Ano, stěží, ale aspoň "Smutná ze San Jose" už nebude vůbec smutná.
Jesam, jedva...ali barem "Tužan iz San Hozea", nece više biti tako tužan.
Je to docela nová technologie a nebude vůbec levná.
To je prilièno nova tehnologija i neæe biti jeftino.
Protože vás požádám o něco, co nebude vůbec snadné.
Jer æu te zamoliti da uradiš nešto što neæe biti lako.
První důležitá věc... s jejími city k únosci to nebude vůbec snadné.
Sada, prvu stvar koju treba da zapamtiš... da neæe biti baš lako o njenim oseæanjima za njenog otmièara.
Byli jsme ale upozorněni, že seznam obětí možná nebude vůbec zveřejněn, neboť někteří zabití mohli pracovat v Incirliku na tajných operacích.
No možda nikada i ne doðe do objave potpunog popisa žrtava buduæi da su neki od poginulih bili na tajnim zadacima.
Obávám se, že to nebude vůbec možné.
Plašim se da je to nemoguæe.
Co když nebude vůbec nic vypadat povědomě?
Šta ako nikad ništa ne bude delovalo poznato?
Pro získávání kmenových buňek už nebude vůbec potřeba mezi sebou buňky nijak křížit, copak jste o tom nediskutovali?
Za stvaranje matiènih æelija ukrštanje razlièitih tipova æelija više nije potrebno. Zar to veæ nismo raspravili?
A můžete se spolehnout, že ho Cathy nebude vůbec vnímat.
I, možete biti sigurni u to da Cathy njega nikada ne èuje.
Rodiče mě nutí jít na oslavu tátova kamaráda, která nebude vůbec překvapivá.
Roditelji me teraju na "ne zabavu" æaletovog prujatelja.
A pokud to nebude vůbec podezřelé, myslím tím vůbec, přihodím ti dalších deset jako sváteční bonus.
A ako ne bude sumnje, mislim generalno, imaæeš bonus još deset hiljada.
Myslím, že kdybychom čekali, tak budeš ležet na tom baru, což pro mě nebude vůbec dobrý.
Pa, osjeæam ako bi èekali na to, ti bi poljubio šank i ništa dobrog ne bi bilo za mene.
A to nebude vůbec vypadat podezřele?
To ih kao neæe uèiniti sumnjivijim?
Jestli Terryho přesvědčíme, že ten duch odvolal toho démona, pak nebude vůbec vadit, že to bude celý fraška.
Ako uvjerimo Terryja, da je njen duh opozvao demona... onda neæe biti važno jesu li to sve bile babske prièe.
Tímto tempem nebude vůbec žádné mléko ani vejce.
Ovako nikada neæemo dobiti mleko ili jaja.
Dokázat, že to byl Russo nebude vůbec snadné.
Dokazivanje da je Ruso to uradio neæe biti lako.
Jen nebude vůbec tušit, kdo jsi.
Samo neæe imati pojma ko si ti.
To nebude vůbec těžké spatřit v lese.
To ne bi trebalo biti teško za primijetiti... U šumi!
Tento výlet tomu nebude vůbec podobný.
Ovo putovanje neæe uopšte biti kao to.
Ten žirafák nebude vůbec chápat, co se s ním děje.
Ta žirafa neæe ni znati što ju je udarilo.
Nikito, na objevení těch rebelů nebude vůbec záležet, pokud budete s Michaelem dělat vedlejší mise i dál.
Никита, проналажење ових побуњеници није стварно да ствари ако ти и Мајкл наставите да радите споредне мисије.
Bude to nádherné pro nás oba, ale stejně to nebude vůbec lehké, až se ukážeme.
Biæe divno za nas oboje, ali æe i dalje biti veoma teško kad se najzad pojavim.
Buď bude na konci písně, nebo tam nebude vůbec.
Ako ga ne staviš poslednjeg u pesmi, neæe ni pevati.
No, pak vaše žena nebude vůbec v nebezpečí.
Onda tvoja žena svakako neæe biti u opasnosti.
A když se vydám tou cestou, bez ohledu na to, zda uspěji či ne, na tom nebude vůbec záležet.
Nije uopšte bilo bitno da li bi to putovanje uspelo ili ne.
0.55603098869324s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?